Although it is standard procedure at this Association not to become involved in debates in public media when it comes to COMMENTS made against the said Association on a regular basis by certain people and bodies in a clear effort to undermine us, we consider it necessary to respond to the information disseminated by the firm MELPI about the number of registrations made in the Stud Book during this year 2009.

 Leer más...

Aunque es norma de esta Asociación no entrar a discutir en medios públicos LOS COMENTARIOS que se vierten contra esta Asociación de modo habitual, por determinadas personas y entidades con el claro objetivo de intentar desestabilizarnos, hemos considerado oportuno en esta ocasión salir al paso de la información difundida por la empresa MELPI, en cuanto a las inscripciones registradas en el Libro Genealógico durante el año 2009.

 Leer más...

As of today, you can print out the family trees of any PRE horse (see model) with the information of that horse,and a stamp stating that the said horse has been included in the register for breeding stock.This is an effective,identification tool to be placed on stalls or pens, or to incorporate this information in the horse’s documentation.

 Leer más...

Desde hoy está disponible la impresión del árbol genealógico de los ejemplares de PRE (ver modelo) con los datos del ejemplar y el sello de pertenecía a los registros de reproductores. Es una herramienta eficaz para la identificación en boxes, o para incorporarlo a la documentación del ejemplar.

 Leer más...

Representantes de ANCCE han asistido el pasado 22 y 23 de mayo, en Dusseldorf y Munich,a sendas reuniones con ganaderos alemanes para explicar el procedimiento para solicitar servicios del Libro Genealógico en dicho país a partir de este momento.

 Leer más...

ANCCE representatives attended meetings in Düsseldorf and Munich on the 22nd and 23rd of May with German breeders to explain the procedure to request Stud Book services from now on.

 Leer más...

This is to remind you that you now have access to the PRE Stud Book, free of charge, through the Web-site: www.lgancce.com, selecting the option “árbol genealógico PRE” (PRE family tree) on the left.

 Leer más...

Le recuerdo que tiene a tu disposición, gratuitamente, acceso al Libro Registro del Caballo Español a través de la Web www.lgancce.com, seleccionando la opción “árbol genealógico PRE”.

 Leer más...

EL LIBRO GENEALOGICO ANCCE CONVOCA A LOS GANADEROS ALEMANES A UNA REUNION PARA HACER UN SEGUIMIENTO DE LA GESTIÓN DEL LIBRO GENEALOGICO DE PURA RAZA ESPAÑOLA EN DICHO PAÍS Y CONOCER DE PRIMERA MANO EL ESTADO DE TODAS LAS SOLICITUDES.

PARA FACILITAR LA ASISTENCIA DEL MAYOR NUMERO POSIBLE DE GANADEROS, LAS REUNIONES SE REALIZARAN EN DOS PUNTOS DIFERENTES:

        EL 22 DE MAYO A LAS 16:00 EN DUSSELDORF (INNSIDE PREMIUM HOTEL   DÜSSELDORF AIRPORT)

        Innside Premium Hotels Düsseldorf Airport
        Am Schimmersfeld 9
        D - 40880 Ratingen
        Telefon: +49 / (0) 2102 / 427 - 0

         EL 23 DE MAYO A LAS 11:00 EN MUNICH (NH MÜNCHEN AIRPORT).

        NH Muenchen Airport
        Lohstrasse 21, D-85445 Schwaig/Oberding, Munich (Alemania)
        Tel. +49.8122.9670

CON EL FIN DE AGILIZAR TODOS LOS SERVICIOS QUE TODAVIA TENGAN PENDIENTES, LES ROGAMOS LLEVEN A LA REUNION TODA LA DOCUMENTACION QUE POSEAN RELATIVA A LOS MISMOS.

SI FUESE POSIBLE, LES ROGAMOS CONFIRMEN ASISTENCIA EN EL MAIL internacional@lgancce.com

LA ASISTENCIA ES MUY IMPORTANTE.

MUCHAS GRACIAS. 

THE LG-PRE-ANCCE STUD BOOK SUMMONS GERMAN BREEDERS TO A MEETING TO SEE HOW THE PRE STUD BOOK MANAGEMENT IS DOING IN GERMANY AND TO OBTAIN FIRST HAND KNOWLEDGE ABOUT THE STATUS OF THE REQUESTS FOR SERVICE/APPLICATIONS.

TO FACILITATE THE ATTENDANCE OF AS MANY BREEDERS AS POSSIBLE, THE MEETINGS WILL BE HELD AT TWO DIFFERENT LOCATIONS:

         THE 22ND OF MAY AT 4 PM IN DÜSSELDORF (INNSIDE PREMIUM HOTEL DÜSSELDORF AIRPORT)

        Innside Premium Hotels Düsseldorf Airport
        Am Schimmersfeld 9
        D - 40880 Ratingen
        Telefon: +49 / (0) 2102 / 427 - 0
        Fax: +49 / (0) 2102 / 427 – 427

         THE 23RD OF MAY AT 11 AM IN MUNICH (NH MÜNCHEN AIRPORT).

        NH Muenchen Airport
        Lohstrasse 21, D-85445 Schwaig/Oberding, Munich (Alemania)
        Tel. +49.8122.9670

IN AN EFFORT TO FACILITATE THE REQUESTS FOR SERVICES THAT ARE STILL PENDING, PLEASE BRING ALL RELATIVE DOCUMENTATION YOU HAVE TO THE MEETING.

IF POSSIBLE, PLEASE CONFIRM YOUR ATTENDANCE TO THIS MEETING AT THE FOLLOWING E-MAIL: internacional@lgancce.com

YOUR ATTENDANCE TO THIS MEETING IS EXTREMELY IMPORTANT.

THANK YOU FOR YOUR COOPERATION.

REGARDS.

 

El presente Reglamento intenta clarificar la estructura del Libro, las bases elementales  para su llevanza, los controles a los que estarán sometidos los ejemplares de la raza y la propia gestión del LG ANCCE, los derechos y obligaciones que afectan, tanto a la asociación gestora, como a los ganaderos cuyos animales están inscritos en el Registro.

Pueden consultarlo íntegramente en el apartado Links de Documentos >>> Legislación.

 

The present regulation is aim to clarify the stud book structure, its elementary functioning basis, the controls to which the pre horses are submitted to and the LGANCCE management itself, the rights and obligations affecting the management association as well as those breeders which horses are inscribed in our registry.

You can consult this entirily under links de documentos >>>legislacion.

 

MUY IMPORTANTE: se amplia el plazo para las extracciones de sangre gratuitas a los caballos adultos, por parte de los delegados veterinarios del LGANCCE, hasta el 30 de septiembre de 2009. Todo aquel que desee genotipar sus ejemplares a partir de esa fecha, deberá solicitar el servicio 504-B y abonar los precios establecidos.

 

To increase the Lumber of horses currently included in the data base, a special promotion will be offered throughout all of 2009. This promotion consists of one analysis of coat color completely free of charge for every analysis requested. This special offer is also available to those breeders who have had an analysis of coat color performed during 2008.

 

If you are a breeder and would like to take advantage of this offer, please fill in your application for service as usual, enclosing the bank payment receipt for half of the horses you have applied for.

If you have previously applied for this service at LG ANCCE, please send us an application form including the same amount of horses analyzed so far without making a payment at all

 

Please note this offer does only apply to those horses which DNA has already been placed at the ANCCE laboratory. Otherwise you should ask for the extraction following the actual procedure and tariffs.

 Leer más...

Para aumentar el número de ejemplares que actualmente forma parte de la base de datos, durante todo el año 2009 se realizará una promoción, consistente en un análisis de capa gratuito por cada análisis solicitado. Esta promoción también es aplicable a todos aquellos ganaderos que realizaron análisis de capa durante el año 2008.

Si es Ud. Ganadero y quiere acogerse a esta oferta, rellene su Solicitud de Servicio de la forma habitual, adjuntando el comprobante del pago de la mitad de ejemplares que solicite.

Si anteriormente ha solicitado este servicio al LG ANCCE, envié una solicitud con el mismo nº de ejemplares analizados hasta el momento, sin realizar pago alguno.

Esta oferta es válida para los ejemplares cuyo ADN este ya depositado en el laboratorio de ANCCE. Caso contrario deberán solicitar la extracción conforme a procedimiento y tarifas actuales.

 Leer más...

Ya esta disponible el pago por web con las tarifas actualizadas para los nuevo servicios que se soliciten.

 Leer más...

Please be advised that you can now proceed again to pay for LG services through our webpage ( www.lgancce.com ).

 Leer más...

ANCCE e ICINETIC han desarrollado una agenda ganadera equina, que sincronizada con los datos del LG, ayudara a los ganaderos a mejorar la gestión de su ganadería de Pura Raza Español.

 

Será presentada de forma pública a ganaderos y medios de comunicación especializados el miércoles 26 de noviembre, coincidiendo con la celebración de SICAB, a las 12’00 horas en la Sala Ronda, del Palacio de Congresos y Exposiciones de Sevilla y estará disponible a partir del 1 de diciembre de 2008, para todos los ganaderos de PRE.

 

 Leer más...

MUY IMPORTANTE: a partir del próximo 31 de marzo de 2009 los delegados veterinarios del LGANCCE no realizaran más extracciones de sangre gratuitas a los caballos adultos. Todo aquel que desee genotipar sus ejemplares a partir de dicha fecha, deberá solicitar el servicio 504-B y abonar los precios establecidos.

 

TO MAKE PAYMENTS FOR SERVICES PROVIDED BY THE LG-PRE-ANCCE STUD BOOK, PLEASE READ THE INFORMATIVE NOTE THAT APPEARS BELOW, OR CONTACT THE NEW LG-PRE-ANCCE BRANCH OFFICE THAT HAS RECENTLY BEEN OPENED IN MIAMI (FLORIDA).

THEIR E-MAIL ADDRESS IS: usa@lgancce.com

 

 ANCCE ABRE UNA OFICINA DEL LIBRO GENEALÓGICO EN LOS EEUU

ANCCE OPENS AN LG-PRE-ANCCE STUD BOOK OFFICE IN THE US

Desde Febrero de 2008, el LG ANCCE ha emitido 137 nuevos códigos ganaderos en EE.UU., organizado 2 Clinics, apoyado 3 concursos y a través de USPREA ha realizado 4 viajes de inscripción y valoración dando servicio a más de 2.000 caballos. La inauguración de la oficina del LG ANCCE es una prueba más del continuo compromiso de la ANCCE por prestar a los ganaderos de EE.UU unos servicios de calidad en aumento y en tiempo.

 

Since February 2008, LG-ANCCE has issued 137 new Breeder Codigos in the United States, sponsored two clinics, supported three horse shows and through USPRE has made four Inscription & Revision tours servicing in excess of 2000 horses. The grand opening of the LG-ANCCE office in Miami, Florida is a further testimony of the continued ANCCE commitment to provide Breeders in North America with timely and enhanced quality services.

 

 Leer más...

En el caso de ser titular de un ejemplar de PRE y no desear solicitar el código de ganadero criador, podrá solicitar de forma gratuita un Código de Ganadero, marcando la casilla “ganadero” de la solicitud. Figurara como titular en el LG ANCCE y tendrá acceso a cualquier servicio del LG, salvo los relacionados directamente con la cría como son; identificación para la inscripción, aptitud básica para la reproducción y valoración de reproductores calificados.

En el caso de no solicitarlo, el LG ANCCE ante cualquier nuevo titular de un ejemplar de la raza, asignara a esta persona física o jurídica, un código “G” de oficio, con objeto de asegurar la trazabilidad de todos los ejemplares de Pura Raza Española.

 

Cualquier persona física o jurídica que posea ejemplares de Pura Raza Española PRE y desee solicitar actuaciones al LG PRE, deberá estar en posesión del correspondiente código de ganadero criador, solicitándolo de la forma que se expresa a continuación.

Deberá remitir a la central del LG ANCCE el impreso de Solicitud de código de ganadero relleno en todos sus apartados, marcando la casilla “criador”.

Una vez procesados sus datos, se le comunicara un código provisional de ganadería, con el que podrá rellenar la Solicitud de Servicio, al objeto de pagar las tarifas previstas para el mismo en un plazo de 15 días naturales. El solicitante recibirá, en la dirección indicada en su documentación, el código de ganadero criador definitivo.

La superación del plazo establecido para el pago de la tarifa arriba expresada, conllevará la calificación de fuera de plazo y para su tramitación se añadirá el recargo fijado al efecto.

Una vez en posesión de este código y para tener los nuevos ejemplares a su nombre en el LG, deberá solicitar bajo este nuevo código el servicio 619 Cambio de Titularidad, acompañado de los documentos que acrediten la misma.

 

The equine genealogy program is now ready for breeders and enthusiasts so that you can consult information about your horse and its “family tree.”

 Leer más...

Ya esta disponible, para ganaderos y aficionados, las consultas de ejemplares y su “árbol genealógico”.

 Leer más...

Las distintas Consejerías de Agricultura de las CCAA españolas están publicando las órdenes por las que se establecen las normas para la aplicación del Real Decreto 1724/2007, de 21 de diciembre, por el que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones destinadas al fomento de sistemas de producción de razas ganaderas autóctonas en regímenes extensivos, procediendo a realizar las convocatorias para 2008.

 Leer más...

-- Leer más...

-- Leer más...